postcards from france!
Wednesday, July 11th, 2007yaz okulunda hisarüstünde kalmadığım için, geçen haftadan beri ara sıra eve gidip fransa‘dan beklediğim kart gelmiş mi diye kontrol ediyorum. bugün de öyle yaptım. ümitsizlikle apartmandan çıkacakken, kapının arkasına atılmış bir zarf geçti elime. üzerinde isim yazmıyordu. şaşırmadım. kartı yollayan arkadaşımın soyadını bilmediğini biliyordum. zarfı alıp derse gittim. hocamızın sınıfa girmesini beklerken zarfı açtım. fakir fransızcamla anladığım tek şey, chers amics idi. işte ancak o zaman zarfın arka tarafında gönderen ismi yerinde rocco antoine yazmasının bir latife olmadığını anladım. yine de emin olamayak bu fransızca kartı kaan‘a okutmak için kb‘den manzaraya indik ortağım filizz‘le. kaan kartı okuyup açıkladıkça güldük, biz gülerken kaan kartta yazılanlara uygun bir senaryo üretmeye çalıştı, filizz ise bunu ilahi bir mesaj olarak algılayıp rocco‘ya bir mektup yazmamı önerdi -sahiden çok ciddi. bense yarın aldığım yere usulca bırakmayı planlıyorum kartı. utanıyorum bir de.
July 12th, 2007 @ 3:23 am
burada fransızcayı serdar ortaçtan öğrenenler var bağğyan.
July 12th, 2007 @ 5:46 am
anlamadım.
July 12th, 2007 @ 11:33 am
“jötem vallayi jötem” diye bir şarkı duymadın mı sen hiç?
bir de pop projesi falan yapıyor.
July 13th, 2007 @ 2:22 am
chers amics,
duydum, hatırladım, sizi jötem.
kendi kartım gelene kadar bu kartı rehin tutmaya niyetliydim. ama bu tavrım postacıya mıydı /sen benimkini getirmezsen ben de getirdiklerinin yerlerine ulaşmamasını engellerim/, yoksa kartını aldığım kişiye mi /benim kartım gelmeden seninki nasıl gelir!!/ bilmiyorum. hocamız*ın dersinden çıkıp kartı aldığım yere bıraktım, içimden bir şeyler koparak.
bana kart atın, mektup yazın.
July 14th, 2007 @ 12:37 pm
öhöm,
j, z, f,
özledim.
July 15th, 2007 @ 12:50 pm
fay anasını
ne şaane olmuş burası
hım hım bayıldım
July 15th, 2007 @ 1:18 pm
yavrum, adresi biliyorsun; http://bequem.org/2007/07/09/1a/#comment-4548
:)
asu, çok mersi. benim de içime sindi ;)
July 16th, 2007 @ 4:20 pm
o geldi.